Cette section d’un peu moins de 6 km franchira deux fois la voie ferrée. Elle facilitera le projet de réouverture aux voyageurs de la ligne SNCF Orléans-Châteauneuf-sur-Loire.
Une aire de covoiturage sera raccordée directement au carrefour giratoire avec la RD960 à Mardié, offrant un mode de déplacement alternatif vers les pôles métropolitains orléanais (CHRO, centre ville d’Orléans…). Le tracé de la déviation se superposera à la RD411 sur 1,2km pour limiter la consommation d’espaces naturels et agricoles.
Les accès à la Laiterie de Saint-Denis-de-l’Hôtel seront sécurisés, notamment pour les nombreux poids lourds.
Le tracé quittera ensuite la route d’accès à l’aérodrome et traversera le bois des Comtesses. Des zones humides y seront reconstituées avant de passer sous la voie ferrée.